Teams of service

This Article has been translated through ChatGPT from the original Japanese text.
This agreement (hereinafter referred to as "this agreement") sets the terms and conditions for using the services (hereinafter referred to as "this service") provided by the ReadiGo administrator (hereinafter referred to as "the administrator") through this app and website. The users (hereinafter referred to as "users") shall use this service in accordance with this agreement.

Article 1(Application)

  1. This agreement shall apply to all relationships regarding the use of this service between the users and advertisers and the administrator.
  2. The administrator may impose various regulations, such as rules for using the service, in addition to these terms and conditions (collectively referred to as "Individual Regulations"). Regardless of the name, these individual regulations shall be considered a part of these terms and conditions. These regulations shall apply to all relationships regarding the use of the service between the user, the advertiser, and the administrator.
  3. In case the provisions of this agreement conflict with the provisions of the individual provisions in the preceding article, unless otherwise specifically provided in the individual provisions, the provisions of the individual provisions shall take precedence.

Article 2(Registration for use)

  1. In this service, the applicant for registration shall apply for use registration in accordance with the method prescribed by the administrator, upon agreement with this agreement, and the use registration shall be completed by the administrator's approval.
  2. The administrator may not approve the application for use registration if the administrator determines that the applicant for use registration has any of the following reasons, and shall not be obliged to disclose any reasons thereof.
    1. In the case of applying for use registration with false information
    2. In the case of application from a person who has violated this agreement
    3. Otherwise, if the administrator determines that the use registration is not appropriate

Article 3(Managemant of ID and Password)

  1. Users and advertisers are responsible for properly managing their IDs and passwords for this service.
  2. Users and advertisers are not allowed to transfer or lend their IDs and passwords to third parties or share them with third parties. When the combination of user ID and password matches the registration information and is logged in, the administrator considers it to be the use by the user himself who registered the user ID.
  3. The administrator shall not be responsible for any damage resulting from the use of the ID and password by a third party, unless there is intentional or gross negligence on the part of the administrator.

Article 4(Prohibitions)

  1. Actions that violate laws or public morals.
  2. Criminal activity-related behavior
  3. Actions that infringe on the contents of this service, copyrights, trademark rights, and other intellectual property rights contained in this service.
  4. Actions that disrupt or interfere with the functionality of the server or network of administrators, other users, advertisers, or other third parties.
  5. Acts of commercially exploiting information obtained through this service.
  6. Acts that are likely to disrupt the operation of the administrator's service.
  7. Acts of unauthorized access or attempting unauthorized access.
  8. Collecting or storing personal information, etc. of other users and advertisers
  9. Using the service for illegal purposes
  10. Behavior that causes disadvantage, damage or discomfort to other users, advertisers or third parties
  11. Impersonating other users and advertisers
  12. Advertising, soliciting, or selling without permission from the administrator on the service
  13. Behavior with the intention of meeting strangers of the opposite sex
  14. Providing direct or indirect benefits to anti-social forces related to the administrator's service
  15. Other actions that the administrator considers inappropriate

Article 5(Termination or suspension of the provision of this service)

  1. The administrator may determine that one of the following reasons exists, and without prior notice to the user and advertiser, may stop or interrupt the entire or part of the service provided by the service.
    1. In case of maintenance or update of the computer system related to this service.
    2. In case of difficulty in providing the service due to acts of nature such as earthquakes, lightning strikes, fires, power outages, or natural disasters.
    3. In the event of an accident resulting in the stoppage of computer or communication lines, etc.
    4. In other cases where the administrator determines that it is difficult to provide the service.
  2. The administrator shall not be responsible for any disadvantage or damage incurred by the user, advertiser, or any third party as a result of the cessation or interruption of the provision of the service.

Article 6(Copyright)

  1. The administrator may, without prior notice, restrict the use of all or part of the Service to the user or advertiser or erase the registration as a user or advertiser if the user or advertiser falls under any of the following categories.
    1. If there is a violation of any of the provisions of this agreement.
    2. If there was a failure to fulfill the obligation of paying the fees, etc.
    3. If there is no response from the user for a certain period of time to the administrator's communication.
    4. In case of the Service, if there has been no use for over a year since the last use.
    5. In any other case if the administrator determines that the use of the service is not appropriate.
  2. The administrator shall not be liable for any damages suffered by the user or advertiser due to actions taken by the administrator based on this clause.

Article 7(Usage restrictions and registration cancellation)

  1. The administrator may, without prior notice, delete the posted data and restrict or erase the registration of the user and the advertiser as a user, in the event that either the user or the advertiser falls under any of the following
    1. If there is a violation of any provision of this agreement.
    2. If it is found that there are false facts in the registration information.
    3. If a user or advertiser fails to respond to communication from the administrator within a certain period of time.
    4. If there has been no usage of the service for over a year since the last use.
    5. In any other case where the administrator deems the use of this service to be inappropriate.
  2. The administrator shall not be responsible for any damage incurred by the user or advertiser due to the actions taken by the administrator based on this article.

Article 8(Withdrawal)

Users and advertisers can withdraw from this service through the withdrawal procedure determined by the administrator.

Article 9(Disclaimers of warranties and liability exemptions)

  1. The administrator does not explicitly or implicitly guarantee that there are no factual or legal defects (such as defects in security, reliability, accuracy, completeness, validity, suitability for a particular purpose, errors or bugs, infringement of rights, etc.) in the service.
  2. The administrator shall not be responsible for any damages incurred by the user or advertiser in relation to the service, unless caused by the administrator's intentional or grossly negligent act. However, this limitation of liability shall not apply if the contract between the administrator and the user or advertiser in relation to the service is deemed to be a consumer contract as defined by the Consumer Contract Act.
  3. The administrator shall not be responsible for any transactions, communications or disputes that occur between the user and the advertiser in relation to the service.

Article 10(Changes to the services, etc.)

The administrator reserves the right to modify, add or discontinue the contents of this service without prior notice to the user and advertiser, and the user agrees to this.

Article 11(Changes to the terms of use)

  1. The administrator may change this agreement without obtaining the individual consent of the user or advertiser.
  2. The administrator can change this agreement without the individual consent of the user and advertiser. The administrator will notify the user and advertiser of the change to this agreement in advance, including the contents and effective date of the modified agreement.

Article 12(Privacy policy)

The administrator shall handle personal information obtained through the use of this service in accordance with the administrator's "Privacy Policy."

Article 13(Notices or communications)

Notifications or communications between the user and advertiser and the administrator shall be made in accordance with the methods specified by the administrator. The administrator shall consider the registered contact information as valid, and notify or communicate to such contact information, unless the user changes the contact information in accordance with the method specified by the administrator, and these shall be deemed to have reached the user upon transmission.

Article 14(Prohibition of transfer of rights and obligations)

The user and advertiser shall not transfer or offer as collateral the status or rights and obligations based on the terms of the service agreement or these terms and conditions to any third party without prior written consent from the administrator.

Article 15(Governing law and jurisdiction)

  1. In interpreting this agreement, Japanese law shall be the governing law.
  2. In the event of a dispute between the user and the administrator, the court with jurisdiction over the location of the administrator shall have exclusive and agreed jurisdiction.

Privacy policy

The ReadiGo administrator (hereinafter referred to as "administrator") shall establish the following privacy policy (hereinafter referred to as "this policy") with respect to the handling of personal information of users and advertisers in the services (hereinafter referred to as "this service") provided by the administrator through this application and website.

Article 1(Personal information")

In this policy, "personal information" refers to information about an individual that can identify them, including their name, date of birth, address, telephone number, contact information, and other descriptions, as well as data related to their appearance, fingerprints, voice patterns, and insurance number on a health insurance card, among other information that can identify an individual from the information itself.

Article 2(Methods of collecting personal information)

  1. The administrator will ask for the personal information of the email address when the user registers for use.
    Additionally, during usage, we collect information such as location, availability and duration of on-call, interests and hobbies, usage status, etc.
  2. The administrator will ask for email information when the advertiser registers for use.

Article 3(Purpose of collecting and using personal information)

The purpose of the administrator collecting and using personal information is as follows:
  1. For the provision and operation of the service
  2. To respond to inquiries from users (including identity verification)
  3. For maintenance and necessary communication, such as important notices
  4. To identify users who violate the terms of use or who use the service for illegal or unfair purposes, and to deny their use of the service
  5. To allow users to view, change, delete their own registration information and view their usage status
  6. Purposes incidental to the above purposes of use

Article 4(Changes to the purpose of use)

  1. The administrator shall change the purpose of use of personal information only if the change is deemed reasonably related to the original purpose of use.
  2. The administrator will notify the users of the changed purpose through the designated method by the administrator if the purpose of use is changed.

Article 5(Disclosure of personal information to third parties)

  1. The administrator will provide the advertiser with the location information, on-call period, and personal interests. Except for the following cases, the administrator will not provide personal information to third parties without obtaining the user's consent in advance. However, this does not apply if permitted by the Personal Information Protection Act and other laws.
    1. When it is necessary for the protection of the life, body, or property of a person and obtaining the consent of the person is difficult.
    2. When a national or local public entity or an entity entrusted by them requires cooperation in carrying out affairs specified by law and obtaining the consent of the person may impede the execution of such affairs.
  2. Despite the provisions of the previous article, the following cases shall be deemed not to be third parties to whom the information is provided.
    1. In the case where the administrator outsources all or part of the handling of personal information within the necessary range for achieving the purpose of use.
    2. In the case where personal information is provided due to the transfer of business as a result of a merger or other reasons.

Article 6(Disclosure of personal information)

  1. The administrator shall, upon request from the individual, promptly disclose the personal information to the individual. However, if it falls under any of the following, the administrator may not disclose all or part of it, and if a decision is made not to disclose it, the administrator shall promptly notify the individual of the reason. Furthermore, a fee of JPY 1,000 shall be charged for each request for disclosure of personal information.
    1. If there is a risk of harm to the life, body, property or other rights and interests of the individual or a third party.
    2. If there is a significant risk of disruption to the proper conduct of the administrator's operations.
    3. If it violates any other laws.
  2. However, regarding information other than personal information such as history information, it will generally not be disclosed as a principle.

Article 7(Correction and deletion of personal information)

  1. The user may request the correction, addition, or deletion (hereinafter referred to as "correction, etc.") of their personal information held by the administrator through the procedure prescribed by the administrator if the personal information is incorrect.
  2. The administrator will promptly carry out the correction, etc. of the personal information if they determine that it is necessary to respond to the request from the user under the previous paragraph.
  3. The administrator shall promptly notify the user of the correction, etc. of the personal information or the decision not to make the correction, etc. in accordance with the provisions of the preceding paragraph.

Article 8(Suspension of use or other actions regarding personal information)

  1. If the user requests the suspension or deletion of the use of their personal information based on the grounds that the information is being handled beyond the scope of the intended purpose or has been obtained by fraudulent means, the administrator will promptly conduct the necessary investigation.
  2. Based on the results of the investigation in the preceding paragraph, if it is deemed necessary to respond to the request, the administrator will promptly suspend or delete the use of the personal information in question.
  3. The administrator shall promptly notify the user when it has taken measures to suspend or delete the use of personal information in accordance with the preceding paragraph, or when it has made a decision not to take such measures.
  4. In cases where it is difficult to stop or delete the use of personal information due to significant costs or other reasons, despite a request from the user under the preceding two paragraphs claiming that the personal information is being handled beyond the scope of the intended purpose or has been acquired through illegal means, and where it is necessary to protect the user's rights and interests, the administrator shall take alternative measures to address the situation.

Article 8(Changes to the privacy policy)

  1. The content of this policy may be changed without notice to users, except for matters otherwise specified in this policy, in accordance with applicable laws and regulations.
  2. The updated privacy policy, unless otherwise specified by the administrator, shall take effect from the time it is posted on this website.